Shining (Cinnet)

Öncelikle bu filmi, Türkiye'de Cinnet adiyla, kitabini da Medyum adiyla piyasa sürenlere ne desem bilemiyorum. Neden Shining diye birakmadilar veya tam karsiligiyla çevirmediler, bunu anlamak çok zor. Diger yandan, bu filmi de yaratikla korkutma amacini gütmeyenler sinifina sokmam gerekecek. 1997 yilinda, TV için çekilen versiyonundan resim yerlestirdim. Ancak, bir de 1980 yilinda, Stanley Kubrick tarafindan çekilen versiyonu var ki, o bambaska bir film. Ikisinin de farkli tatlari var. 1980 yilinda çekilen film, biraz daha zorlasaydi, filmin kitabindan bagimsiz bir film olacakti. Ancak yine de, Kubrick, kitabi kendince yeniden yorumlamis filme aktarmis. Bence çok basarili olmus. 1980 yilinda çekilen filmi ilk izledigimde, resimdeki teyzenin çiktigi sahnede (resimdekinden daha farkli ve bu teyzenin çiktigi sahne '80 yilindaki filmde çok çok etkileyici olmus) korktum çok, filmi durdurup odadan disari çiktim ve bir iki dakika evdekilerle muhabbet ettim. Sonra yeniden filme devam ettim. Çok etkilendiydim o sahneden. '80 yapimi olan filmde, Jack Nicholson, mükemmel oyunculuguyla, yönetmen Kubrick ise Kubrick'ligi ile göz dolduruyor. '97 yilinda çekilen filmde ise, kitapla birebir gidilmis ve ortaya 3 saatlik, çok iyi bir film çikmis bence. Iki filmi birbirinden ayirmam lazim, çünkü konulari gerçekten farkli. Aradaki farklar ve iki filmle ilgili yorumlari okumak için, eksi sözlügün ilgili bölümüne bakmanizi öneririm.

şiddetle tavsiye ediyorum arkadaşlar

izlemeye çalışırım saol